مقامات غربی به خبرگزاری رویترز گفته‌اند، 6 کشور مذاکره‌کننده با ایران در گفت‌وگوهای هسته‌ای درباره شیوه اعمال مجدد تحریم‌های شورای امنیت در صورت نقض توافق احتمالی از سوی ایران توافق کردند.  این موضوع یکی از موانع اصلی بر سر توافق هسته‌ای بوده است.  این توافق جدید برای بازگشت تحریم‌های شورای امنیت آنها را به توافق احتمالی با ایران نزدیک‌تر کرده است.  زمان‌بندی رفع تحریم‌ها، دسترسی و راستی‌آزمایی و مکانیسم اعمال مجدد تحریم‌ها در صورت نقض تعهدات ایران از موضوعات بسیار سخت مذاکرات بوده است.  به گزارش تسنیم، مذاکره‌کنندگان آمریکا و اروپا خواستار اعمال خودکار تحریم‌های شورای امنیت هستند درحالی‌که چین و روسیه با سازوکار خودکار مخالف هستند و آن را تخریب قدرت وتوی خود تلقی می‌کنند. بخشی از این توافق درباره بازگشت تحریم بر این اساس است که نقض‌های مشکوک ایران توسط یک پنل حل‌وفصل اختلاف، که به‌احتمال زیاد شامل 6 قدرت و ایران است، بررسی شده و یک گزینه غیرالزام‌آور را ارایه می‌کند. همچنین آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به‌طور منظم درباره برنامه هسته‌ای ایران گزارش ارایه خواهد کرد که کشورهای گروه 1+5 را قادر به برآورد پایبندی ایران می‌کند. در صورتی که مشخص شود ایران به مفاد توافق متعهد نبوده است، تحریم‌های سازمان ملل دوباره برقرار می‌شود.  مقامات رسمی درباره این‌که تحریم‌ها چگونه احیا می‌شوند دقیقا چیزی نگفته‌اند اما قدرت‌های غربی اصرار و تأکید داشته‌اند که این اقدام باید بدون رأی شورای امنیت صورت گیرد. یک مقام غربی گفت: ما تقریبا بین 6 کشور ازجمله روسیه و چین، درباره سازوکار بازگشت سریع تحریم‌ها اتفاق نظر داریم اما اکنون لازم است ایرانی‌ها نیز موافقت کنند. یک مقام غربی دیگر نیز این توافق را «آزمایشی» دانست چرا که به پذیرش ایران بستگی دارد. یک دیپلمات ارشد ایرانی نیز گفته است ایران چندین گزینه درباره بازگشت احتمالی تحریم‌های شورای امنیت را درحال بررسی دارد. سامانتا پاور، سفیر آمریکا در سازمان ملل تأکید کرده که واشنگتن نمی‌خواهد وتوهای اخیر روسیه و چین درباره قطعنامه‌های مرتبط با سوریه در موضوع توافق هسته‌ای با ایران تکرار شود. سفیر فرانسه در سازمان ملل نیز هفته گذشته گفت، نظر پاریس این‌گونه است که تحریم‌ها به‌صورت خودکار و به‌دور از احتمال وتو شدن دوباره برقرار شود.  برقراری مجدد تحریم‌های آمریکا و اتحادیه اروپا ساده‌تر از تحریم‌های سازمان ملل است چرا که نیازی به دخالت شورای امنیت نیست. روسیه و چین اظهارنظری درباره توافق خود با مکانیسم بازگشت سریع تحریم‌های سازمان ملل علیه ایران نکرده‌اند. مسکو، پکن و تهران به‌دنبال تضمین‌هایی هستند که آمریکا نتواند به‌صورت یک‌جانبه تحریم‌ها را مجددا اعمال کند؛ امری که آنها با احتمال پیروزی جمهوری‌خواهان در انتخابات 2016 آمریکا بیشتر احساس می‌کنند. یک دیپلمات ارشد ایران تأیید کرد که گفت‌وگوها برای سازوکار مشخصی از بازگشت تحریم‌ها در جریان است، وی به رویترز گفت که تهران درحال آماده کردن (مکانیسم) «بازگشت سریع» مختص به خودش در صورت عدم پایبندی قدرت‌های غربی به تعهداتشان در توافق است. وی گفته است:  «دست‌کم 3 یا 4 پیشنهاد متفاوت روی میز قرار گرفته که درحال بازبینی هستند.» وی افزوده: «در صورتی که طرف‌های مقابل تعهدات خود را انجام ندهند، ایران هم می‌تواند فورا فعالیت‌های خود را از سر بگیرد.» مقام ایرانی این موضوع را «بسیار حساس» خوانده است.