سریال «گریه نکن استانبول» اقتباس ترکی سریال شهرزاد از ۱۰ دسامبر برابر با بیستم آذر پخش خواهد شد. به گزارش ایران‌آرت؛  داستان «گریه نکن استانبول» که نام نسخه ترکی سریال ایرانی «شهرزاد» به کارگردانی حسن فتحی است، در شهر استانبول جریان دارد و روایتگر یک عشق پیچیده درباره دختری پرشور به نام شهرزاد و نامزدش، فرهاد است که رویای آینده‌ای روشن را در سر می‌پرورانند. اما این رویا با محکومیت فرهاد به اعدام به تلخ‌ترین شکل ممکن نقش بر آب می‌شود. گفتنی است که این سریال را برادران تایلان تولید کرده‌اند که با کارگردانی سریال «حریم سلطان» شناخته می‌شوند. اقتباس ترکی «شهرزاد» از شبکه استار پخش خواهد شد. نکته جالب این که سریال «شهرزاد» نیز مانند سریال‌های «ستایش» و «یوسف پیامبر» که در کشورهای لبنان و عراق محبوب شدند، در کشور ترکیه به محبوبیت و شهرت رسیده بود و این باعث شد که ترک‌ها بازسازی این سریال را در دستور کار قرار دهند. به گفته رسانه‌های ترکیه شرکت ترکیه‌ای OGM Pictures حق کپی‌رایت و امتیاز این سریال را ابتیاع کرده و سریالی با اقتباس از این فیلمنامه را جلوی دوربین برده است!