شهروند | «بوی درخت گویاو» اثر پلینیو مندوزا شامل مصاحبه‌ای بلند و طولانی با گابریل گارسیا مارکز است که در بخش‌های مختلف عنوان‌گذاری شده. این کتاب را لیلی گلستان ترجمه کرده است. «بوی درخت گویاو» نخستین‌بار در سال 1362 در «نشر نو» منتشر شد و اکنون با شکل و شمایلی تازه و بعد از 31سال در «نشر مرکز» چاپ شده است. لیلی گلستان درباره این کتاب به هنرآنلاین گفته است: «در این کتاب اطلاعات جالب و زیادی از مارکز وجود دارد که با زبانی شیرین بیان شده است. در «بوی درخت گویاو» شما از این‌که مارکز چگونه می‌نوشته و چرا سبک «رئالیسم جادویی» را برای نوشتن انتخاب کرده است، مطلع می‌شوید. این‌که مارکز در چه زمانی از روز شروع به نوشتن می‌کرده همه و همه، در این کتاب گفته می‌شود.»