شهروند| لیلی گلستان دوشنبه این هفته نشانِ شوالیه نخلِ آکادمیک را که تاکنون سهنفر از ایران دریافت کردهاند از سفیر فرانسه در ایران دریافت میکند؛ گلستان نخستين بانوى خانواده تجسمى ايران است كه موفق به دريافت نشان شواليه مىشود. ليلى گلستان نشان شوالیه نخلطلای آکادمیک را به سبب استمرار تلاش، همت بلند و باز معرفی هنر و فرهنگ ایران از سفیر فرانسه دریافت میکند. او چهارمین چهره فرهنگی - هنری ایران است که این نوع نشان مخصوص را میگیرد. پیش از او رضا سیدحسینی، احمد کامیابیمسک و محمدعلی سپانلو نشان شواليه نخل آكادميك را دریافت کردهاند. لیلی گلستان سالهاست بهطور همزمان در عرصههاى هنرهاى تجسمى و ترجمه كتاب تمركز دارد و در هر يك ضمن آفرينش آثار و نيز رويدادهاى مهم به دستاوردهاى بزرگى نائل آمده كه او را به يكى از زنان موفق و تأثيرگذار ايرانى بدل كرده است؛ او یکی از مترجمان شناختهشده زبان فرانسه است، ارايه ٤٠ كتاب كه بسيارى از آنها به چاپهاى مجدد رسيدند و معرفى نویسندگان مشهوری چون رومن گاری و میشل دورورن به خوانندگان فارسیزبان ازجمله خدمات او در عرصه ادبيات است؛ ضمن آنکه در ٢٦سال اخیر گالری گلستان بسترساز تحولهاى بزرگ در زمينه آشنايى اقشار مختلف مردم با هنر تجسمى بوده است: از معرفى هنرمندانى گرفته كه امروز نامهايى ستايشبرانگيز در جامعه هنرى ايراناند، تا تلاش مستمر براى رونق اقتصاد هنر و برپايى هميشگى نمايشگاههاى تازه از استعدادهايى كه از گوشه كنار ايران خود را به گالرى گلستان مى رسانند. ناپلئون نخستین کسی است که نشان شوالیه نخلطلایی را سال ١٨٠٨ اهدا کرده است. نشان شوالیه، جایزه ملی لیاقت فرانسوی است که برای اولینبار در سوم دسامبر ۱۹۶۳ توسط ژنرال شارل دوگل نامگذاری شد. گفتنى است فرانسه سه نشان متفاوت فرهنگى-هنرى اهدا مىكند كه تاکنون از ایران محمود حسابی، عباس کیارستمی، عليرضا سميعآذر، پری صابری، جلال ستاری، شهرام ناظری، محمدرضا شجریان، داریوش مهرجویی و اكنون ليلى گلستان موفق به كسب آن شدهاند.