کتاب «خاطرات سولفرینو» نوشته هانری دونان است که به زبانهای گوناگون ترجمه و تجدید چاپ شده است. کتابی که ازسال 1862 میلادی اسباب برپایی نهضتی جهانی را فراهم آورد و 189 جمعیت ملی صلیبسرخ و هلالاحمر در سراسر جهان با میلیونها عضو بر مبنای اصول بشردوستانه آن به وجود آمده است. در ایران، محمدابراهیم توکلیکارشک این کتاب را ترجمه کرد و از سوی نشر آژند در سبزوار منتشر شد.
هانری دونان 1910-1828
هنگام سفر در یک ماموریت تجاری در ایتالیا بود که دونان از قضا درست در همان روز از ماه ژوئن سال 1859 به کاستیلیون دلتا پیو(Castiglion Delta Pieve) رسید که جنگ سولفرینو در همان نزدیکی رخ داده بود. شهر مملو از کشتهشدگان و مجروحان بود و خدمات پزشکی ارتش که در آنجا ارایه میشد، کافی نبود. بنابراین طبع دونان اقتضا میکرد که برای کمک به مجروحان و در جهت رهایی از درد و رنجشان تلاش کند. با توجه به سرشت وی، شخصیت و تعلیماتش، کمتر از این هم از او انتظار نمیرفت. انتشار کتاب «خاطرات سولفرینو» حکایت از آغاز دورهای کوتاه در زندگی دونان داشت. وی در این دوره به نقطه اوج زندگی خود رسید. افراد بسیاری از طرح پیشنهادی وی مبنی بر تشکیل جمعیتهای متشکل از افراد داوطلب و تعلیمدیده در همه کشورها به منظور یاریرسانی و مراقبت از جنگجویان مجروح، مشتاقانه حمایت کردند. علاوه بر آن پیشنهاد او در مورد انعقاد پیمانی بینالمللی به منظور تضمین مراقبت مشفقانه بیشتر از مجروحان، بهطور چشمگیری مورد استقبال قرار گرفت. دونان به پایتخت بسیاری از کشورهای اروپایی سفر کرد. همه درها روی او باز بود و او میتوانست با بسیاری از افراد بانفوذ و صاحبان قدرت صحبت کند. چه، اعضای خانواده سلطنتی و چه، افراد عادی، همه با احترام به توضیحات او در مورد طرحش گوش میدادند. چنانچه برخی از مخاطبان او در امکان انجام آنچه وی بدان اصرار میورزید مردد بودند، با این همه به حرفهای او گوش میکردند. برای این مرد جوان و گمنام، متاثر کردن قلب اروپاییان و بیدار کردن وجدان آنها، تجربهای مسرتبخش بود.
ادامه دارد