| فاطمه رحمدل| خبرنگار |
رمان اسب جنگی، مایکل مورپورگو، مترجم: پروین علی‌پور
«مایکل مورپورگو»، نویسنده رمان اسب جنگی، نویسنده، شاعر و نمایشنامه‌نویس انگلیسی است که بیشتر شهرت او به سبب آثار زیبایش در حوزه کودک و نوجوان است.
راوی داستان اسبی است به نام «جویی». شاید همین نکته، که داستان از زبان یک حیوان بیان می‌شود و درواقع به او شخصیت انسانی بخشیده شده است، شکل رمان را با دیگر رمان‌ها متفاوت ساخته. کره اسب 6 ماهه در مزرعه پیرمرد کشاورزی کار می‌کند. پسر کشاورز یعنی «آلبرت»، با دیدن جویی شیفته زیبایی او شده و علاقه شدیدی به او پیدا می‌کند و یک رابطه دوستانه و عاطفی با جویی برقرار می‌کند. اوج داستان زمانی است که جنگ جهانی دوم در انگلستان رخ می‌دهد و کشاورز به صورت پنهانی جویی را به ارتش می‌فروشد و این آغاز حضور او در میدان جنگ است. در تمام مدتی که جویی از آلبرت دور است، خاطرات و مهربانی‌های او را فراموش نمی‌کند. از سوی دیگر وقتی آلبرت متوجه می‌شود چه اتفاقی برای جویی افتاده، تمام توان خود را برای یافتن او به کار می‌بندد.