برخی از نشریات آمریکایی از نامه‌نگاری‌های طعنه‌آمیز و خارج از عرف دیپلماتیک جاستین ترودو، نخست‌وزیر کانادا و دونالد ترامپ خبر داده‌اند. ماجرا زمانی آغاز شده که نخستین یادداشت دست‌نویس را دونالد ترامپ، رئیس‌جمهوری آمریکا پس از انتشار تصویر جاستین ترودو، نخست‌وزیر کانادا روی جلد مجله «بلومبرگ بیزینس» برای او فرستاد و این حرکت آن‌قدر عجیب بوده که سفیر کانادا در آمریکا برای حصول اطمینان از موثق بودن آن، با کاخ سفید صحبت کرده است. به گفته این منابع، ترامپ جلد این مجله را که به ترودو لقب «ضد ترامپ» داده بود، پاره کرده و با ماژیک روی آن نوشته: «امیدوارم صحت نداشته باشد.»
ترودو نیز چند هفته بعد در تاریخ ۲۰ دسامبر ۲۰۱۷ واکنش خود به یادداشت ترامپ را برای او ارسال می‌کند. با این‌حال، نامه ترودو روی سربرگ رسمی‌اش نوشته شده بود. نخست‌وزیر کانادا در یادداشت خود خطاب به ترامپ نوشت: «دونالد عزیز، سال بسیار پرمشغله‌ای بود. از تعطیلات کریسمس لذت ببر؛ سزاوارش هستی.» ترودو در ادامه نوشت: «فقط باید موردی را یادآوری کنم. در فلوریدا سخنرانی عالی‌ای داشتی، اما در تجارت با کانادا کمی از تعادل خارج شدی. اداره نمایندگی تجاری آمریکا نیز آن را تأیید می‌کند. بهترین‌ها را برای سال ۲۰۱۸ آرزو دارم.» در پاکت این نامه همچنین یک نسخه از اطلاعات موجود درباره تجارت با کانادا وجود داشت که در وب‌سایت اداره نمایندگی تجاری آمریکا منتشر شده بود. ترودو در این نسخه چاپ‌شده، زیر جمله «مازاد تجارت کالا و خدمات آمریکا با کانادا در سال ۲۰۱۶ ۱۲.۵میلیارد دلار بوده» خط کشیده بود. ترودو همچنین دور رقم ۱۲.۵میلیارد دلار دایره کشیده و کنار آن یک شکلک خنده رسم کرده بود.