غریزه و روح مجموع رفتارهای حیوانات و انسانها را تحت کنترل خود قرار داده است. در واقع همان نیروی حیاتی است که هدایت تمامی فعالیتهای موجودات زنده را برعهده دارد و در تمام موجودات زنده نهادینه شده است. تعلیم و آموزش، اثرگذارترین عامل در برخورد انسان با طبیعت و یا با دیگر حیوانات به شمار آمده و طی سالها این رفتار کاملتر شده است. کتاب «در جستجوی طبیعت» نوشته ادوارد ویلسون با ترجمه کاوه فیضاللهی، کتابی است که ابعاد گوناگون طبیعت انسان، از جنسیت و خشونت گرفته تا فرهنگ و اخلاق را مورد بحث قرار میدهد. این اثر از سوی انتشارات فرهنگ نشر نو با همکاری نشر آسیم بهار امسال روانه کتابفروشیها شد. ترجمه این کتاب از سوی عبدالحسین وهابزاده، صاحبنظر برجسته محیط زیست به مترجم پیشنهاد شد. او در پیشگفتار این کتاب معتقد است تعاملات انسان در مساله حفاظت و رابطه انسان و طبیعت در جهان امروز اهمیت فوقالعادهای دارد. کودک در هر تعاملی با عناصر طبیعت به واکنش والدین، بزرگسالان خویشاوند و در جهان امروز به جانشینهای آنها یعنی مربیان و معلمان خود نظر دارد. اگر آنان با روی گشاده این تعامل را بپذیرند او نیز چنین میکند و اگر آنها برای چنین تماسهایی چهره در هم بکشند، کودک نیز از آن تماس پرهیز خواهد کرد. نتیجه آن خواهد بود که کودک نسبت به محیطهای طبیعی و عناصر طبیعت متمایل یا از آنها گریزان باشد. کتاب «در جستجوی طبیعت» در 270 صفحه به شمارگان یکهزار و صد نسخه از سوی انتشارات فرهنگ نشر نو به چاپ رسید.